Más de dos meses tarde es mejor que nunca, pero recientemente me topé con la noticia de que el exitoso drama coreano Hotel Del Luna sería consiguiendo un remake estadounidense a través de Studio Dragon en colaboración con Skydance TV.
Studio Dragon, el creador del drama, que recientemente abrió una sucursal en EE. UU., Anunció una colaboración con Skydance TV el miércoles para planificar y producir el remake de EE. UU. Skydance TV es la productora detrás de “Terminator: Dark Fate”, “6 Underground” y “Mission: Impossible – Fallout”, entre otras.
Esta es la primera vez que un estudio coreano trabajará con una productora estadounidense en pie de igualdad en la creación de un programa con guión. Alison Schapker, una de las productoras de la serie de Netflix "Altered Carbon", desarrollará y producirá el remake.
"Creemos que 'Hotel Del Luna' mejorará la reputación de la narración coreana en todo el mundo al mostrar el atractivo global de nuestras historias locales", dijo Park Hyun, director de la división global de Studio Dragon.
Ahora siempre soy escéptico acerca de los remakes estadounidenses porque la gran mayoría de las veces no reciben la atención que merecen o simplemente no coinciden conceptualmente.
Dicho esto, ¿estoy un poco emocionado por esto? El elemento sobrenatural y el tejido histórico les dan mucho margen de maniobra en términos de direcciones para tomar el drama con un toque estadounidense, por lo que si ponemos el esfuerzo en ello, existe la posibilidad de que podamos obtener algo interesante. Por supuesto, es razonable permanecer escéptico hasta que sepamos más al respecto, pero conceptualmente estoy más intrigado por esto que horrorizado por una vez.