2022 en revisión

1. Introducción + Mejor carátula del álbum
2. Canción del año
3. Álbum del año
4. R&B y Soul
5. Rock y alternativa

6. Rap ​​y hip-hop (19 de enero)
7. Dance y Electrónica (20 de enero)
8. Pop y balada (21 de enero)
9. Folk y Country (22 de enero)
10. Jazz y Blues (23 de enero)
11. Crossover y World (24 de enero)
12. Mejor trabajo colaborativo (25 de enero)
13. Artista novato del año (26 de enero)
14. Artista del año (27 de enero)
15. Otro reconocimiento (28 de enero)
16. Observaciones finales (29 de enero)

Hubo una fuerte representación cerca de la cima este año de las escenas de metal y post-rock, representando cuatro álbumes y tres canciones en el top 12 para cada uno hoy, lo que fácilmente podría haber sido más. La lista de reproducción de rock y alternativa de 2022 está encabezada además por colaboraciones (una rareza relativa), aperturas audaces y riffs temáticos, y también una buena dosis de retro.

Notas:

• Las listas de “10 siguientes” y menciones honoríficas están ordenadas por nombre de artista.
• La lista de reproducción Rock and Alternative Spotify 2022 es aquí y también incrustado a continuación:

---

Álbumes

Mejor Álbum de Rock y Alternativa 2022

Las faldas negras – Problemas de adolescentes

El protagonista individual Cho Hyu-il describe Problemas de adolescentes como “una carta de amor al 99”, y las viñetas semi-autobiográficas del álbum están repletas de encaprichamiento febril y cavilaciones adolescentes (principalmente lo primero). Un elenco completo de amigos de 17 años como Jane, Jeff, Alana, John, Electra, Min y Ling Ling se presentan casualmente. Los nombres, incluso los seudónimos, tienen el poder de hacer que las historias sean mucho más reales y, como resultado de todo esto, es el álbum más directo de The Black Skirts en años.

Pero incluso si encuentra poco interesante el bosquejo omnipresentemente irreverente de Cho de la vida de Nueva Jersey, esta fue una de las mejores experiencias sonoras de 2022. son aspectos destacados claros, pero especialmente cuando el álbum ingresa a su último tercio, las pistas comienzan a estallar en estimulantes derribos punk, hermosos solos y vistas románticas. Los arreglos son maravilla tras maravilla, tomando Problemas de adolescentes desde un bonito diario hasta el mejor disco de rock del año.

el subcampeón

Haepa – 죽은 척하기 (Haciéndose el muerto)

El trabajo en solitario de Haepa tiene la misma calidad etérea que su trabajo con el dúo folk Siot and Breeze, pero haciéndose el muerto parece montar una corriente varias capas más abajo y más oscura y dirigiéndose más profundo. Es solitario y, a menudo, sin dirección, incluso sus confesiones de amor están teñidas de (cálida) tristeza; sus composiciones tienen esa extraña tendencia a encontrar la forma más melancólica de resolver una frase o acordes de progreso. Y todavía, haciéndose el muerto nunca se siente sobreexcitado o inquietante por el simple hecho de hacerlo. Es pura y cruda, nunca cínica, extrañamente sana. Como canta Haepa en “Subterranean Waltz”: “Te guiaré / al lugar donde estoy […] bailemos una danza / de furia y de resignación y de amor / todo atascado y enredado”.

Los próximos 10

Badlamb – Ansiedad Universal

Huckleberryfinn – La luz de la lluvia

Kisnue – Un sueño de alas

Madmans Espirit – 나는 나를 통해 우리를 보는 너를 통해 나를 본다 (Me veo a través de ti que nos ve a través de mí)

Say Sue Me – Lo último que queda

Bigote de alga – Bombora

The Bowls – Explosión del pasado

Los polacos – El club de la marea alta

Varios Artistas – El Post-Rock

Explosión Visceral – Proceso de Distribución de Carne Humana

---

Canciones

Mejor Canción de Rock y Alternativa 2022

Bulgogidisco – 비출래 (Bichulae) (con Luli Lee)
Escrito por Bulgogidisco
Compuesta por Cokejazz
Arreglos por Bulgogidisco, Cokejazz

Funk and groove es para lo que está hecho Bulgogidisco, y aun así me pilló desprevenido la temeridad de “Bichulae”. La banda canaliza un poco de psicodelia de Sanwoollim en esta pieza irresistible de la vieja escuela, sobre todo en la entrega sin molestias de Lee Hyun-song y Luli Lee. El acompañamiento rebotante se pone en marcha para el coro cantado más que cantado; el diferencial de temperatura entre la voz y la instrumentación casi hace que suene como dos canciones diferentes al mismo tiempo, formando una armonía improbable y absorbiendo la hipnosis. Por mi dinero, fue el sencillo más adictivo de 2022.

el subcampeón

Bosudongcooler & Hathaw9y – 러브앤피스 (Amor y paz)
Escrita y compuesta por Kang Kiwi, Gu Seul-han
Organizado por Bosudongcooler, Hathaw9y

La proximidad engendra familiaridad engendra colaboración, y parece que eso es lo que sucedió con estas dos excelentes bandas con sede en Busan para que se les ocurriera. Arena de amor. “Love & Peace” fue el corazón conmovedor de ese EP, comenzando de inmediato con un riff grandilocuente que casi asegura su lugar en las listas de reproducción en los primeros 30 segundos. A medida que las letras declaran conmovedoramente una inquebrantable camaradería y solidaridad, la escala del sonido se impone: los cinco vocalistas y los siete instrumentos (superpuestos) tocan con propósito y tranquilidad en el camino hacia el emocionante final. Las colaboraciones completas de banda a banda están demasiado lejos y ya son pocas, y “Love & Peace” tiene la distinción adicional de que ni siquiera suena como la tarifa habitual de ninguna de las bandas. Dulce lluvia en sequía, como dicen los coreanos.

Los próximos 10

87dance – 사프란 (azafrán)

Cho Yong-pil – 찰나 (Momento)

Cnema – Salir

Concorde – 무지개꽃 피어있네 (Las flores del arco iris están floreciendo)

Cotoba – Amor&Arte

Pérdida de infección: el soberano

Nier – 침수 (Inundación)

Shin Yun-su – 바다 없는 섬 (Isla sin océano)

Gel de sílice: sin dolor

Soumbalgwang – 방 (Habitación) (con Yisaheul)

---

Menciones honoríficas

Álbumes

87dance – Sonrisa agotada
9 y los Números – 토털리 블루 (Totally Blue)
969 – 0
Achtung – Todas las partes
Ambroxiak – Detritus of Elysian Creation
Resplandor asiático: flautas estancadas, significa
Bosudongcooler, Hathaw9y – Love Sand
Concorde – 초음속 여객기 (Avión supersónico)
Cotoba – 4pricot
Doorlesshouse – 한가로운 생각 (Pensamientos ociosos)
Gogang – ¡Oh! Abeja
Gwak Tae-poong – 나는야 락스타! (¡Soy una estrella de rock!)
Igloo – 우리는 빛으로 (Ir a la luz)
En fase – El Fractal
Jannabi – 잔나비 소곡집 II: 초록을거머쥔우리는 (Jannabi’s Small Pieces II: Grippin’thegreen)
Jisan – 우린 그저 흘렀을 뿐이야 (Solo estamos fluyendo lejos)
Jooboring – 궤도에서 (En órbita)
Lee Hee-sang – Quien sea
Luli Lee – Desvanecerse como un sueño
Peppertones – Mil años
Saeneok – 새빛깔 (Tinte)
Club Mágico de Seúl – Bendiga
Camisas Niño Frank – Nuremberg
Piedras sónicas: quemándonos a todos
Surl – De nosotros
TRPP – Aquí para quedarse
El Jaxx – Nuevo Mundo
El plástico Kiz – Shining Blues
Verycoybunny – ¿Dónde está la salida?

Canciones

87dance – ¿Cómo puedo olvidarte, niña?
9 y los Números – 죽지는 마 (Stay Alive)
9 y los números – 파도에 맞서 (Contra la corriente)
969 – ¡Hiperness! (Hazaña. 91BT)
Achtung – 치료해줘 (Cúrame)
Amado Lee Jaram Band – 막달라 마리아 (Magdala María)
Ambroxiak – Eliminando la espuma de la lujuria
Ambroxiak – Emancipación total
Resplandor asiático – Labios iluminados el helecho
Baada & Tae:a – Mi primera página
Badlamb – 반신 (Semidioses)
Banda Nah – Película
Bosudongcooler y Hathaw9y – 페스티벌 (Festival)
BrokenTeeth – 당신의 사랑이 늘 행복하기를 (Paradoja)
Cho Yong-pil – 세렝게티처럼 (Como Serengeti)
Payaso – Defecto
Cnema – 모비딕 (Mobydick)
Crystal Tea – 미성년 (Minoría)
DIH – Salir
Flor del desierto – Escape de la realidad
Dvwn – Perdido
Dieciocho de abril – Broodlord
Gwak Tae-poong – Flor de luna
Haepa – Finalmente soy un fantasma
Haepa – Refugio Seguro
Haepa – 나의 언덕 (Mi colina)
Haepa – 마음 (No puedo evitarlo)
Hanroro – 입춘 (Déjame amar mi juventud)
Hathaw9y – 항해박명 (Crepúsculo)
Huckleberryfinn – 아래로 (La luz de la lluvia)
Igloo – 시선 (Ver el sol)
En fase – Imperio
En fase – El Fractal
Jannabi – 초록을거머쥔우리는 (Agarrando el verde)
Jisan – 우린 그저 흘렀을 뿐이야 (Solo estamos fluyendo lejos)
Jooboring – J와 순례자들 (J y peregrinos)
Jooboring – 모르겠어! (¡Ni idea!)
Kim Marie – 비행소녀 (¡Vuela!)
Tipo de veneno – 자각몽 (Sueño lúcido)
Kisnue – Monocromo
Kisnue – Bien despierto
Kwon So-jeong – 숲 (Bosque)
Lee Hee-sang – Recuerda
Lee Hee-sang – 애열 (Love Shine)
Lee Jung-in – 약속 (Promesa)
Pérdida de infección: peso muerto
Low Hanging Fruits – Last Night (Feat. Kennytheking)
Frutas colgantes bajas – 날 선 (On Edge)
Lucy – 떼굴떼굴 (Rodando rodando)
Luli Lee – Adiós mi amor
Luli Lee – 불꽃 (Llama)
Madmans Espirit – Amargo
Espíritu del loco – Euimong
Piedra Significativa – Psicomanía
Método – Wayz of Pain
Buceo de monstruos – Anochecer
Moskva Surfing Club – 심해어 (Pez de aguas profundas)
Nell – Atardecer inmóvil
OOO – 사랑에 어리석은 난 (Amor tonto)
Avena – Vivo
Océano en los ojos – 아무것도남아있는게없게 (No queda nada)
Pado – 헤엄쳐 (balanceo)
Parannoul – 도피처 (Escape)
Peppertones – 태풍의 눈 (Ojo del tifón)
Rock ‘n’ Roll Radio – 선잠 (Siesta)
Di Sue Me – A tu alrededor
Say Sue Me – 꿈에 (To Dream) (con Kim Oki)
Bigote de algas – 바람 (En el viento)
Club Mágico de Seúl – Leche de gato azul
Club Mágico de Seúl – Museo de nivel de entrada
Shin Hae-gyeong – 리얼러브 (Lirio blanco) (con Chungha)
Camisas Niño Frank – Aike
Camisas Niño Frank – Animus
Gel de sílice – Soy inmortal (con Sogumm)
Soony Cosmos – 푸른불나방 (Polilla azul)
Surl – Todos los días
Surl – Caminando en sueños
Suzy – Satélite
TRPP – Aquí para quedarse
Las Faldas Negras – Bautizados en Fuego (불세례)
Las faldas negras – cigarras (매미들)
Las faldas negras – Electra
Las faldas negras – Ling Ling
Las faldas negras – 어린양 (Mis corderitos)
Los tazones – Sr. amor
La solución – Salida de la luna
The Jaxx – Viviendo tus propias mentiras
El Jaxx – La gran división
El Kiz de plástico – Dreamcast
Los polacos – ¡Encuéntrame!
Los polos – Marea alta
El Williams – 변신 (Metamorfosis)
Los Yangbans – 암자 (Ermita)
Vassline – No hay otra manera
Verycoybunny – No me malinterpreten
Explosión visceral – Espasmo cadavérico
Explosión Visceral – Paraplejía Traumática Inmediata
Explosión Visceral – Lobotomía con Ametralladora
Explosión Visceral – Orquiectomía
Yaya Kim – 충동 (Impulsiones).
Zeonpasa – 신바람 (High Spirits) (con Im Won-hee)
Zitten – 그대라는 순간 (Tú, el momento)

---

Traducciones de letras por autor. Perfil del artista e imágenes de la portada del álbum de Bugs Music.

Lea nuestra serie anterior:

2021 en revisión

2020 en revisión

2019 en revisión

2018 en revisión

2017 en revisión

2016 en revisión

2015 en revisión

2014 en revisión

2013 en revisión

2012 en revisión