A principios de este año, GWSN ganó una demanda contra su empresa para rescindir su contrato, y también reveló el maltrato al que fueron sometidos los integrantes. Ex miembro Miya recientemente concedió una entrevista a Asahi Shimbum (traducción completa aquí), y habló sobre su vida de ídolo en Corea, los problemas con la compañía y su nuevo comienzo.
——
La entrevista comenzó hablando sobre cómo se metió en el K-pop, que básicamente fue ir a una audición en Japón, pedir dinero prestado para asistir a una segunda audición en Corea y luego ser aceptada en un proceso un poco vertiginoso.
Miya también habló mucho sobre la vida de aprendiz, y nada de lo que dijo es necesariamente nuevo, pero definitivamente refuerza todo lo que asumimos.
Una vez que comenzaste la vida de aprendiz, ¿cómo fue eso para ti?
Estaba hablando por teléfono con (uno de) los [GWSN] miembros el otro día, y empezamos a bromear como, “Estábamos en prisión, ¿no?”
¿Porque el entrenamiento fue tan difícil?
No, las horas de práctica eran en realidad cuando me sentía menos estresado. Comenzamos a practicar después de que las chicas más jóvenes llegaban a casa de la escuela todos los días, y cada una de nosotras tenía sus propias lecciones individuales y prácticas grupales, por lo que para cuando terminábamos, afuera estaba completamente oscuro.
Quiero decir que probablemente bad cuando tanta gente “bromea” o presenta demandas por empresas que albergan a adolescentes en condiciones similares a las de una prisión.
También habló sobre las restricciones de la empresa en sus vidas y la dieta que les pusieron.
¿Cómo era tu dieta?
Cada vez que íbamos a practicar, primero teníamos que pesarnos frente a un gerente. Luego informábamos de la comida que íbamos a tener: “Me voy a comer un plátano y un huevo cocido”. “Me voy a comer una manzana”. Por lo general, solo había tiempo para meterse algo en la boca dos veces al día. Pensé que podría volverme loco. Mi empresa anterior era especialmente estricta, por lo que no teníamos tiempo libre, ni dinero, y nuestros teléfonos fueron confiscados. Apenas pude hablar con mi familia usando el teléfono del gerente.
Debe haber sido duro no poder comer.
En ese momento, algunos de los miembros eran jóvenes y estaban en la escuela secundaria, y normalmente hablarías de cosas como niños a esa edad, ¿verdad? Todo lo que hablamos fue de comida. Salir a escondidas a la tienda de conveniencia era lo que hacíamos por diversión. Iba en contra de las reglas que tuviéramos dinero, pero todos tenían un “fondo para sobornos” de la asignación de sus padres. En el camino a nuestra sala de práctica, entrábamos en esta discreta tienda de conveniencia detrás del edificio y usábamos los 10,000 wones en nuestros bolsillos en helado para comer mientras tomábamos un desvío de regreso.
Cuando filmábamos un video musical, había catering para el personal, así que mientras los otros miembros filmaban, robaba tteokbokki y pollo y los escondía en un lugar escondido. Luego todos nos decíamos encubiertamente dónde estaba y nos lo comíamos en secreto. Cosas como esa realmente impulsaron la solidaridad entre nosotros.
Quiero decir que es absolutamente el tipo de solidaridad que se desarrolla a través de la prisión o el abuso o algo así.
Se menciona que una de las pocas cosas que la compañía hizo bien fue dejar que Miya mantuviera su estilo personal, pero después del golpe de COVID-19, aparentemente las cosas se fueron a la mierda para la compañía. Mencionó que estaban muy ocupados antes de eso, pero que tuvieron menos oportunidades después, y luego Miya habló sobre la caída del grupo.
El álbum que lanzaste en mayo de 2021 [The Other Side of the Moon, title track “Like It Hot”] se convirtió en el último, y sus actividades casi se secaron. Se informó que la mala gestión de su empresa fue la causa raíz de esto.
Nos quedamos en espera y recibimos actualizaciones sobre la situación a través de nuestro gerente, pero fue un momento difícil para nosotros. Intentaron organizar las cosas para que pudiéramos volver a estar activos en cualquier momento, pero pasábamos más y más tiempo en los dormitorios y algunos de los miembros volvían a casa. Fuimos nosotros los miembros los que nos cansamos de esperar.
Todos los miembros ganaron su demanda de rescisión de contrato exclusivo presentada contra la compañía en enero de este año y se convirtieron en agentes libres. Pero según los medios locales y otras fuentes, los arreglos relacionados con la visa para usted y otro miembro extranjero se retrasaron debido a la supervisión de la compañía y resultaron en que ustedes fueran tratados como residentes ilegales.
Terminamos quedándonos ilegalmente, pero, bueno… Realmente no sé qué sucede dentro de la empresa. Sé que la gente se enfadará por nosotros, pero esto tiene que ver con los negocios, así que personalmente no tengo ningún deseo de culpar a nadie hasta ese punto. Cuando volví a Japón, la gente de la compañía me ayudó, pero ahora solo me mantengo en contacto con los otros miembros. Para mí, el concepto de nuestro quinto álbum encajaba perfectamente con mi gusto, así que también estoy frustrado por eso.
Mejor de lo que sería yo en su situación, eso es seguro.
De cualquier manera, ella principalmente parece querer seguir adelante, y el punto principal de todo esto es probablemente su nuevo comienzo con una empresa en Japón.
En abril, firmaste con una agencia japonesa y empezaste de nuevo. ¿Cuáles son sus planes para el futuro?
Algunos de los fans que han apoyado GWSN durante mucho tiempo podría sentirme triste porque (solo) estoy haciendo un nuevo comienzo, pero pensé que alguien necesitaba dar el siguiente paso. En el futuro, quiero intentar hacer algo de actuación y modelaje, y tampoco me he rendido en el mundo de los ídolos, así que si tengo la oportunidad, me gustaría volver a audicionar. Creo que sería un desperdicio si no quedaran personajes como yo en el K-pop.
Deseándole lo mejor, y es un poco una posdata en GWSNasí que es bueno tenerlo.
Aunque en un sentido marco, supongo que no tiene sentido cubrir esto aparte de agregar otra viñeta al libro mayor de ídolos maltratados. Y esto es especialmente difícil porque durante un tiempo parecía que su empresa estaba haciendo un trabajo decente inicialmente, una vez que COVID-19 golpeó todas las verrugas salieron una vez que desapareció el dinero, y probablemente sea casi imposible verlo venir a menos que sea una empresa. con un historial de hacer eso.
