Seo Yea-ji‘s (Está bien no estar bien) agencia ha emitido un comunicado oficial como la actriz y Kim Jung-hyun (Señor reina) están actualmente bajo fuego debido a una controversia relacionada con la mala conducta de Kim en uno de sus proyectos anteriores.
Un informe reciente del medio de comunicación coreano Dispatch abrió una controversia pasada sobre el supuesto comportamiento grosero de Kim hacia su El tiempo coprotagonista y miembro de Girls ‘Generation Seohyun (Vidas privadas) cuando estaban filmando el drama en 2018. El informe culpó a la presunta ex novia de Kim, Seo, quien supuestamente le ordenó al actor evitar cualquier contacto con su protagonista (Seohyun) a través de una serie de mensajes privados. Esto eventualmente llevó a una gran cantidad de trabajo de revisión para el personal, causando desorden en la producción y Kim finalmente dejó el drama temprano. Dispatch también obtuvo una copia del guión original del drama y lo comparó con la versión emitida del drama, lo que demuestra además que las escenas íntimas fueron efectivamente editadas.
El 13 de abril, la medalla de oro de la agencia de Seo emitió una declaración oficial sobre la controversia.
“Hola, soy Gold Medalist Co., Ltd.
Esta es una declaración oficial sobre los informes recientes sobre el actor de nuestra agencia, Seo Yea-ji.
En primer lugar, nos disculpamos por el largo tiempo que tomó la publicación de una declaración oficial.
Después de consultar con el lado de Kim Jung-hyun, recibimos una clara confirmación de que la controversia con respecto al drama no ocurrió debido a Seo Yea-ji, y él expresó su intención de publicar su propia declaración al respecto. Sin embargo, expresó que tomará algún tiempo para que se publique la declaración porque hay varios problemas involucrados. A medida que la controversia continúa aumentando, se nos dijo que está bien que publiquemos nuestra declaración primero, por lo que publicaremos nuestra declaración ahora. Una vez más, nos disculpamos por el retraso en la publicación de una declaración.
Además, inclinamos sinceramente nuestros rostros en disculpa por [our] ausencia hoy de la rueda de prensa de la película Retirado, causando daños al personal y a los demás actores de la película, así como a los reporteros.
Estamos revelando nuestra declaración separada de la de Kim Jung-hyun. Es lógicamente difícil aceptar el controvertido informe de que el actor principal de un drama actuaría exactamente como lo dijo otra persona sin su propio libre albedrío. Es realmente imposible que un actor pueda actuar y participar en el rodaje sin su propia voluntad.
No se muestra en las conversaciones que se revelaron, pero Kim Jung-hyun también le pidió a Seo Yea-ji, quien estaba filmando un drama diferente, que no filmara escenas de besos. Entonces, Seo Yea-ji también le dijo: ‘Entonces tú tampoco deberías hacerlo’, entre conversaciones de amantes que mostraban celos por el contacto físico del otro con los demás. Esto puede verse como una pelea de amantes común entre actores que están saliendo. Sin embargo, todos los actores realizan el rodaje con normalidad, dejando a un lado sus peleas con sus socios. Creemos que Kim Jung-hyun también debe haber tenido un asunto personal inevitable. Además, el informe contiene conversaciones entre particulares que no deberían haberse hecho públicas, y parece que se han provocado grandes malentendidos porque no se tuvo en cuenta que se trata de conversaciones privadas entre amantes. En última instancia, estamos reflexionando profundamente sobre haber causado preocupación a muchas personas debido a sentimientos personales inmaduros en una relación romántica.
También estamos recibiendo muchas preguntas sobre la educación de Seo Yea-ji, por lo que nos gustaría aprovechar esta oportunidad para compartir los hechos. Seo Yea-ji había sido admitida en la Universidad Complutense de Madrid en Madrid, pero después de comenzar sus actividades en Corea, no pudo asistir normalmente a la universidad.
Además, respecto a las sospechas de violencia escolar que adicionalmente se levantaron, le informamos que son completamente falsas.
Una vez más, nos disculpamos por los problemas causados ”.
Kim Jung-hyun actualmente está involucrado en algunas otras controversias además de la de Seo Yea-ji, que incluyen una disputa contractual con su agencia y rumores de citas con él. Aterrizaje forzoso sobre ti (2019-2020) coprotagonista Seo Ji-hye.
Fuentes: 1 | Traducciones de Soompi
Leer siguiente: